萨摩亚球员KaneThompson因在 [复制链接]

8月29日，在伦敦伊丽莎白女王奥林匹克体育场举行的萨摩亚与野蛮人联队（Barbarians）的赛事中，KaneThompson(萨摩亚)因在比赛中击打对方球员SaiaFaingaa被裁判JohnLacey红牌罚下场，现将被禁赛两周（两场比赛）。

画面右侧的Thompson在被裁判红牌罚下后，承认是他在比赛中的暴行（foulplay）导致获得红牌。他因此被独立裁决官员SimonThomas(威尔士)按照世橄（WorldRugby）纪律法条的第17条规章，在经过9月2日于伦敦召开的听证会之后，给予禁赛的处罚。

在对目前所有的证据，包括所有角度的比赛广播画面，球员和裁判的证言，再加上Thompson的顾问提出的意见，进行充分的审核和考虑之后，裁决官员RichardBerry认为暴行（foulplay）情节较轻（处罚的起点是两周）。

裁决官员认为，没有造成严重的后果。但考虑到Thompson曾在年的12月被禁赛一周，因此不给予减轻处罚。

按照Thompson的赛程，他将缺席萨摩亚的最后一场世界杯前的热身赛，即9月5日在考文垂与大*蜂（Wasps）的比赛，以及萨摩亚的第一场世界杯的小组赛，即9月20日在伯明翰对阵美国的比赛。因此，他将在9月21日恢复自由，将可以参加萨摩亚在B组的第二场赛事，即9月26日在伯明翰对阵南非。

正式的书面判决将准时下达。Thompson在接到判决书的48小时之内有权进行申诉。